优质服务商推荐更多服务商>

《快把我哥带走》制片人黄星:漫改剧如何“讨好”原著粉?

427

“活着难道不好吗?”


只一句经典的台词,搭上熟悉的过肩摔、锁喉等动作,再配以气势磅礴的交响乐,观众们便能迅速进入到一个充满欢乐与爆笑的2.5次元世界。


这部6月28日在腾讯视频独播的漫改剧《快把我哥带走》,如今已经拿下了超10亿播放量的好成绩,这部讲述亲兄妹时分、时秒相爱相杀日常的校园喜剧在豆瓣上也已有6000人打出7.6的高分。与同期其他大制作网剧相比,画风截然不同的《快把我哥带走》可谓是一股清流。


2018年业已过半,电视剧市场依然风平浪静,相较之下,从去年起便向精品化发展的网剧市场倒是一直风生水起,佳作频出。去年参与制作了《双世宠妃》《鬼吹灯之黄皮子坟》等多部爆款网剧的企鹅影视今年表现亦是不俗,就上半年而言,青春校园剧《忽而今夏》、奇幻爱情剧《结爱·千岁大人的初恋》、古装权谋剧《三国机密之潜龙在渊》等均获得了口碑流量的双赢。

《快把我哥带走》是企鹅影视的对于漫画IP改编的新尝试,和网文IP相比,漫画既定的人物形象已经深入人心,如何做好影视改编,丰富人物和剧情,是每一个制作团队最需要克服的问题。《快把我哥带走》收官之际,娱乐独角兽采访了该剧的制片人黄星,来听听他是如何看待漫改剧的。

打破“无恋爱不青春”套路,守护与陪伴才是全剧基点

改编《快把我哥带走》,被制片人黄星称为是“一次任性的尝试”。

2015年,双胞胎漫画家幽·灵开始在微博上连载这部条漫作品,因为题材少见、内容有梗,加上鲜明生动的人物形象,几乎每话都转评上千。三年沉淀,漫画微博账号@快把我哥带走 吸纳了百万忠实粉丝,微博话题#快把我哥带走#如今也已有6.7亿阅读量,百万讨论帖。


“我第一次听到这个漫画,觉得这个名字有点贱贱的,一下子就让人能记住。”黄星回忆着初次接触漫画时的感受。“但它的改编难度是显而易见的。”

相比传统的剧情向漫画,条漫的碎片化特点也成了影视改编过程中的第一难题。黄星表示,一般漫改会选择情节性比较强的内容,因为有一些天然符合剧作规律的素材可用。但《快把我哥带走》的内容清新、细碎,原有内容40分钟就能看完,要改编成30集的剧,除了加剧情和人物,更重要的要找到一个支撑全剧的基点。

在反复翻阅漫画的过程中,一段时分、时秒小时候的回忆戳中了黄星的内心。兄妹俩的父母在他们幼年时离婚,当时小时秒问小时分,长大后你是不是也会离开我?小时分说不会的,除非那天是愚人节。


“一切故事的起源就是他们十年前一个拉钩的承诺,大家也从这里找到了人物的基点和自己创作的源泉。”黄星认为,孩子气的承诺是有独特气质的,它的打开方式会是没心没肺、十分欢脱的,但成长、陪伴、守护恰恰是其中最温暖的点。

国漫领域常见的多是玄幻、电竞、悬疑恐怖类漫画,最后选择了一个讲述兄妹之间家长里短的亲情故事来改编,对于黄星或是企鹅影视来说都是一个突破。

在国内,比较成功的青春题材校园剧如《匆匆那年》、《最好的我们》之类的,基调大都比较偏向青春怀旧,《快把我哥带走》则聚焦了当下00后的校园生活,打破了“无恋爱不青春”的老旧套路,用亲情线和友情线展示了与以往影视作品不一样的青春纪事。

真人演绎二次元漫画,《快把我哥带走》如何突破次元壁?

不论从气质还是色彩来看,《快把我哥带走》都是一部年轻化的剧集。新演员、新编剧以及新的镜头表达和叙事方式,让这部剧焕发了不一样的光彩。

《快把我哥带走》的主创阵容年龄跨度很大,70年代的导演,80后的制片,编剧出生在95后,演员们则大多是新人、素人及未成年人。

考虑到小演员中有的在国外读书,有的还没小学毕业,如苗妙妙的饰演者吕小雨是在杂技团长大等情况,剧组还在开拍前一周集体空降中学校园,重新体验了一回高中生活,也让演员们培养了一种朝昔相处的默契感。


95后的编剧阿廖沙,被制片人黄星称为是“有着某种怪趣味的一个妹子。而70年代的导演韩青理念比较正统,因此黄星时常充当编剧和导演之间的“平衡板”的角色, “我觉得我还是跟年轻的朋友比较聊得来的,所以有的时候我会跟导演解释一些年轻人的脑洞,解释完他说哦!然后开始狂笑。大家不必太强化所谓代沟,其实我觉得年龄跨度看起来虽然很大,但因为我们的时代的确日新月异走得很快,真的回归到人类普世的东西,差异并没有那么大。”

作为一部漫改剧,如何“讨好”原著粉,把握还原漫画与影视创作的平衡点,是所有主创团队需要思考的问题。因为“最初的这一批原著粉是撑起这部作品的最重要观众,也是我们最看重的一块阵地。”

《快把我哥带走》在置景与服化道上尽可能的参考了漫画,甚至两位主人公头上的呆毛也有百分百还原。原漫画中,一则小故事的结尾经常以妹妹时秒被“耍贱”的哥哥激怒然后上演飞腿、过肩摔、锁喉等“暴走行为”,改编为剧时,考虑到传播效果,剧组特意加入了二次元漫画画面穿插的形式来削减暴力元素,这样的处理也柔和了漫改的常为人诟病的“中二夸张”感。


虽然聚焦00后的校园生活,但《快把我哥带走》的目标观众从不只是年轻圈层。为了让更多人关注到这部剧,《快把我哥带走》中加入了很多成年人视角的镜头语言,也埋了很多“大孩子”才能get的梗,如关于篮球的剧情,平凡中学因手术不能出席的篮球队教练姓安,以及甄开心大喊“教练我想打篮球”等台词,都是在暗搓搓的致敬经典漫画《灌篮高手》,满是80后共同的回忆。

当被问到对剧的市场反馈是否满意时,黄星说:“看到弹幕上有人说前一秒笑出猪叫下一秒就哭成狗,我觉得这个就是创作者最快乐的时刻。”

国漫崛起拓宽IP改编方向,漫改剧成下一个风口?

由IP改编的网络剧受到市场的积极反馈,资本的目光自然而然会聚集到下一个类似的IP上。

网文领域的头部IP在经历了几波高强度开发之后,基本已被各大公司瓜分殆尽。近几年,随着国漫的崛起,越来越多的精品漫画开始得到大众认同,这种能够跨越年龄圈层的国漫作品的出现,由于性价比高和可塑性强的特点,正成为各大影视巨头围猎的新目标。

在日韩,漫改剧/影早已是大势,漫画的IP开发也很是成熟。今年6月上线的漫改韩剧《金秘书为何那样》在100%还原漫画的情况下,配以演员们的精湛演技和精心的服化道配置,网络一片好评;去年登陆院线的漫改电影《银魂》,作为海内外群众都耳熟能详的超级漫画IP,从选角到场景编排都深受欢迎。而国内早期,也对多部日韩漫画进行过影视改编,如《流星花园》、《恶作剧之吻》等。


《恶作剧之吻》时代之后,漫改热度其实消退了很多,一直到这几年国内几大漫画平台开始强大、开始真正崛起。黄星认为,国漫越来越多好内容的出现,给本身比较匮乏的国产影视剧市场提供了大量好的内容,接下来很有可能进入一个漫改剧盛行的新时代。

但从目前情况来看,漫改奇幻剧《镇魂街》评分滑落至6分;2018上线的漫改网大《灵契》也只有4.6分……

对此,黄星感慨道:“先野蛮生长没关系,只要保证是在一个市场行为之下,自然会去慢慢的过滤掉其中一些不好的内容。因为最终评判的永远是你的内容,然后评判者永远是你的观众,这个是不会改变的。”

END



《快把我哥带走》制片人黄星:漫改剧如何“讨好”原著粉?_娱乐产业_影视综艺
特别声明:本文仅供交流学习 , 版权归属原作者,并不代表蚂蚜网赞同其观点和对其真实性负责。若文章无意侵犯到您的知识产权,损害了您的利益,烦请与我们联系vmaya_gz@126.com,我们将在24小时内进行修改或删除。

相关推荐: