用镜头记录海坛风情!平潭姑娘导演微电影《苦楝树》斩获2020国际电影节奖
4249
原标题:用镜头记录海坛风情!平潭姑娘导演微电影《苦楝树》斩获2020国际电影节奖
微电影《苦楝树》奖状
近日,平潭姑娘施洁导演的以平潭为背景的方言微电影《苦楝树》,传来捷报,获得 South Film and Arts AcademyFestival南方电影艺术学院艺术节(智利)2020年七月度最佳独立故事片,故事片最佳女主角;Vegas MovieAwards维加斯电影奖(美国)2020年八月度最佳编剧杰出奖,最佳女演员功绩奖,最佳女配角功绩奖,最佳首次出演功绩奖,最佳摄影六强,以及最佳配乐六强。
《苦楝树》剧照
据悉,电影还送评了2020处女泉电影节、佛罗伦萨电影奖等,也取得了不俗的成绩。
《苦楝树》海报
“地瓜腔”话苦楝树下的渔村生活
“小时候听知了在树梢吟唱天籁,木麻黄树林里拾灶台烧饭的柴,沙滩上贝壳点点,留下嬉笑脚印串串,直到奶奶喊我回家呷饭……”如同《苦楝树》的主题曲《怀厝》中歌词一样,字里行间与曲调充满了海岛烙印。
谈及当初拍这部微电影的初衷,作为导演的施洁说,因为2017年在福建师大读研究生,专业就是广播电视,毕业之际要交一个个人作品,偶然间,读到平潭作家欣桐的文章《坛中日月长》,文章里生动地呈现了平潭渔村的生活场景,那是我们少年时十分熟悉的景象,像凋堡一样的石头厝,房前屋后的苦楝树。“每年的春夏之际,苦楝树开花,许多知了在树上鸣唱,树下讨小海的阿公和阿爸,阿嬷将稀饭盛好放在树下的石桌子上,小孩子欢天喜地去翻阿公的渔篓,这样的场景多像电影胶片的镜头,怀旧与思念,就是我想要表达的乡愁。”施洁说。
有了构思,到乡村多次采风,施洁的研究生毕业论文以《故乡怀旧情绪的影像化书写——〈苦楝树〉影片创作谈》为题,然后就有了微电影的剧本。
影片以老厝和苦楝树为线索梳理三代人与村庄联结相守相离的脉络,苦楝树中文与“苦恋”谐音,象征父亲一家对老厝和老树苦苦的留恋。
“平潭有两个乡村向城市的转移期,一是二十世纪九十年代初,改革开放富起来一部分人开始在城里建房子,有了第一批商品房,农村的热闹开始慢慢消失,二是,进入二十一世纪后,平潭迎来了大开发大建设,乡村成了民宿发展的聚集地,曾经少年变成了中年,民宿让曾经的平潭人找回了故乡的记忆。”施洁说,当下,在城市飞速的发展中,怀旧与故乡成为许多文艺创作者的主题表达,像贾樟柯的电影把自己的故乡情怀通过怀旧的场景表达得淋漓尽致。
这部长达50分钟的微电影,可以说是首部以二十世纪九十年代的平潭为背景拍摄的主题影片,也是首部以平潭方言作为主要语言表述的影片。“都说方言是有声的胎记,像台湾影片中的闽南语和香港影片中粤语表达,方言表达能营造一种氛围,营造一种集体记忆,像侯孝贤电影中的人物中很经常使用闽南方言对话,电影的声画能保存一份真实的社会记忆。”《苦楝树》微电影的指导老师,福建师大传播学院研究生导师颜纯钧说,能将这种小题材的电影,又是研究生作品投放到国际电影节去评审,这是“后浪”们的思想进步,也是推动平潭电影本土表达的一种尝试。
颜纯钧认为,方言表达能够提升地方区域性的文化表现的一种形态,让观众更直观的感受,有带入感和认同感。“像最近很火的《山海情》用了大量的西北方言,就有很强烈的地方色彩,福建方言作为古汉语的发声,将它融入电影中,也是一种传承和保护方言的举措。《苦楝树》表达了平潭人在改革浪潮中去他乡打拼,同时对故土的深深眷恋的一种情感。”颜纯钧说。
本土元素多维度表达故乡眷恋
谈到此次摄《苦楝树》微电影,施洁表示因为第一次尝试,在选演员和实景场景上都需要本地的元素,好在平潭乡亲很给力,还有当地的摄影爱好者魏雄的帮助,大家费时一年多时间制作完成,并将电影送去参评,耗时近两年。
作为电影女主角少年时期的扮演者陈芷菲,拍摄时正读小学六年级,现在已就读于平潭一中,是一名初一年的学生。“没想到当演员这么辛苦,夏天拍的时候,太阳大,每次拍完全身都湿透了,不过去了好多平潭好玩的地方,像长江澳、君山村、龙王头沙滩、坛南湾等,感觉平潭太美了。”陈芷菲说。
谈到拍摄微电影时影响最深的事,陈芷菲坦言是讲平潭方言。“现在同学们都讲普通话,讲平潭方言只是觉得好玩,要讲好,在生活场景中运用自如,还是有点难度。我觉得平潭话的交流,特别有代入感,仿佛我穿越回我妈妈的童年,在苦楝树玩跳房子做游戏。”说到拍电影的场景,陈芷菲意犹未尽。
对于此次微电影获奖,施洁表示,这是导师的鼓励下去投稿的,没想到获得了惊喜。“通过filmfree?way这个网站投递试水一下,想看看自己的电影差不多是达到什么水平,也是团队付出才有这部作品。这部电影是小成本制作,十分感谢亲朋好友的热心帮助和公益出演,很感动,这就是故乡的温度。”施洁说。
谈到本土元素的电影如何推动地方文化与旅游发展时,颜纯钧说,这部小成本制作的微电影能取得国际电影节的奖项十分不容易。近年来,平潭扶持发展电影产业,作为国际旅游城市,电影基地是一个不可缺少的旅游资源。“不久前,平潭举办了IM两岸青年影展,我也去参加了这个电影节,现在平潭有了影视基地,培养本地青年参与拍摄影电影制作,推动影视与旅游产业发展的机会越来越多,像旅游主题的短视频和微电影,这些都是可以给平潭旅游加分的。”颜纯钧说。